Ahbudee ...Everybody
Adee ...Used in term “Fits adee?” meaning whats wrong?
Affa ...Meaning Very e.g. “he’s an affa fine loon”
Ahin ...Behind
Airem ...Arm
Aul ...Old
Awa ...Away
Ay ...Meaning always “He’s Ay awa oot”
Aye ...Yes
At ...That
Baffies ...Slippers
Bannocks ...Big Thin Pancakes
Beens ...Bones
Beets ...Boots
Bide ...Live in or stay.”I bide in fraserbugh” “Am bidin in the nicht”
Bosie ...Hug
Brikks ...Trousers
Bursen ...Red in the Face
Butterie ...looked this one up for ya’s A calorific, cholestrally intensive snack meal made from flour, lard and salt. Spread with butter, jam, marmalade etc. You can almost hear your heart's left ventricle slamming shut
Chavin awa...Struggling along. Normally in answer to ‘fit like?’
Cuckies ...(steens) Lil stones
Chuddie ...Chewing Gum
Clap ...to Stroke
Clart ...To Smother, Bread Clarted wee jam
Coorse ...Bad, Nasty ‘a right coorse loon’
Deid ...Dead
Derlin ...‘ma Lugs are derlin’ – my ears are cold or sore
Doon ...Down
Dottled ...Normally used in reference to an elderly person who is getting confused
Dubs......mud
Een ...Eyes or in this context – (fits iss een dee?) what does this one do?
Faa ...Who
Fan ...When
Far ...Where
Feart ...Afraid
Fit ...What?
fool....dirty
Foo ...How or drunk or full up
Fooshtie ...Something gone off
Gan ...Going – “far are yi gan?”
Geen ...Gone
Greet ...Cry
Gyad ...Yuck
Hoo ...Same as Foo
I ...yes
Ither ...Other
Kal ...Cold
Ken ...Know
Lach ...Laugh
Loupin ...Jumping
Loon ...Boy
Lugs ...Ears
Mair ...More
Mannie ...Man
Nae ...Not
Nickum ...Menace,Mischievous
Nippy ...Fast or Frosty
Nivir ...Never
Nyaff ...Worthless person or thing
O ...Of
Ower ...Over
Piece.....biscuit
Pints ...Shoe Laces
Poor/Poorin ...Pouring – Poorin Rain
Quine ...Girl
Recht ...Right
Riggit ...Dressed, all dressed up to go out
Sair Chav ...Hard Going
Sark...shirt
Scurry ... Seagull
Smorin ...Generally used when suffering from a cold ‘Smorin o the cald’
Watter ...Water
Wifie ...Women
Yon ...That one