seo liosta seanfhocail.....old irish phrases Déan cóip de cheann agus chur ar do homepage é!
Aon smaoineamh eile??? Inis dúinn!

Ag duine féin is fearr a fhios cá luíonn an bhróg air.
Aithníonn ciaróg ciaróg eile.
Aithnítear cara i gcruatan.
An gad is giorra don scornach is túisce is ceart a scaoileadh.
An lao ite i mbolg na bó.
An luibh ná faightear is í a fhóireann.
An rud a chíonn an leanbh is é a níonn an leanbh.
An rud a scríobhann an púca, léann sé féin é.
An rud a théann i bhfad téann sé i bhfuaire.
An rud is annamh is iontach.
An rud is measa le duine ar domhan n'fheadair sé nach é lár a leasa é.
An rud nach bhfuil leigheas air caithfear cur suas leis.
An rud nach féidir ní féidir é.
An t-uan ag múineadh méilí dá mháthair.
An tslat nuair a chruann le haois is deacair í a shníomh ina gad.
An té a bhfuil builín aige gheobhaidh sé scian lena ghearradh.
An té a bhíonn amuigh fuarann a chuid.
An té a bhíonn siúlach bíonn sé scéalach.
An té a bhíonn thuas óltar deoch air.
An té a bhíonn thíos buailtear cos air.
An té a dtéann teist na mochóirí amach air ní cás dó codladh go headra.
An té a mbíonn an rath ar maidin air bíonn sé air tráthnóna.
An té nach bhfuil láidir ní foláir dó bheith glic.
An té nach mbeireann ar an ngnó beireann an gnó air.
An té nach nglacann comhairle glacfaidh sé comhrac.
An té nach trua leis do chás, ná déan do ghearán leis.
Ar mhaithe leis féin a níos an cat crónán.
Ar scath a chéile a mhaireann na daoine.
Bailíonn brobh beart.
Beart gan leigheas, foighne is fearr dó.
Beatha duine a thoil
Beatha teanga í a labhairt.
Beidh lá eile ag an bPaorach.
Bliain le duine agus bliain ina choinne.
Breithnigh an abhainn sara dtéir ina cuilithe.
Briseann an dúchas trí shúile an chait.
Bíonn adharca fada ar na buaibh thar lear.
Bíonn an fhírinne searbh.
Bíonn blas ar an mbeagán.
Bíonn blas milis ar phraiseach na gcomharsan.
Bíonn caora dhubh ar an tréad is gile
Bíonn cead cainte ag fear caillte na himeartha.
Bíonn dhá insint ar gach aon scéal.
Bíonn gach tosú lag.
Bíonn súil le muir ach ní bhíonn súil le huaigh.
Cad a dhéanfadh mac an chait ach luch a mharú.
Cailín ag Móir is Móir ag iarraidh déirce.
Caora mhór an t-uan i bhfad.
Chonaic mé cheana thú, arsa an cat leis an mbainne te.
Ciall agus míchiall - dís ná gabhann le chéile.
Cuir an breac san eangach sula gcuire tú sa phota é.
Cuir síoda ar ghabhar - is gabhar fós é.
D'ordaigh Dia cúnamh.
Doras feasa fiafraí.
Dá dhonacht é Séamas ba mheasa bheith ina éagmais.
Dá fhad lá tagann oíche.
Dá mbeadh soineann go Samhain bheadh breall ar dhuine éigin.
Éire i bpáirt, Éire ar lár.
Éist le fuaim na habhann agus gheobhair breac.
Fear na bó faoina heireaball.
Feileann spallaí do bhallaí chomh maith le clocha móra.
Filleann an feall ar an bhfeallaire.
Gach dalta mar oiltear.
Galar gan náire an tart.
Giorraíonn beirt bóthar.
Glacann fear críonna comhairle.
I dtosach na haicíde is fusa í a leigheas.
dtus an mhála is ceart a bheith tíosach.
I ndiaidh a chéile a thógtar na caisleáin.
Imíonn an tuirse is fanann an tairbhe.
Iomad den aithne a mheadaíonn an tarcaisne.
Is ait an mac an saol.
Is beo duine tar éis a bhuailte ach ní beo é tar éis a cháinte.
Is binn béal ina thost.
Is breá an ní an óige ach ní thagann sí faoi dhó.
Is báidhiúil iad lucht aoncheirde.
Is cuma nó muc duine gan seift.
Is deacair ceann críonna a chur ar cholainn óg.
Is deacair rogha a bhaint as dhá dhíogha
Is dána gach madra i ndoras a thí féin.
Is dóigh le fear na buile gurb é féin fear na céille.
Is fada an bóthar nach bhfuil casadh ann.
Is fada siar a théann iarsma an drochbhirt.
Is fearr a bheith díomhaoin ná droch-ghnóthach.
Is fearr an t-imreas n

Is féidir dul áit ar bith ar domhan
Taisteal aon áit faoin spéir
Daoine ag labhairt a dteanga féin go binn

Féach orainn tá an Gaeilge againn
Ní gá dúinn ach í a labhairt
Seasaimid suas is labhróimid í
Le bród, le grá is le spraoi

An Ghaeilge beo
Istigh inár gcroí
Leanaimid ar aghaidh
Is fásfaidh sí
Is éireoidh linn
I a choinnéail beo
Ar dteanga féin
Anois is go deo

Ar an gcéad lá trí seachtaine ó shin
Uaigneas is brón orainn
Caite isteach i ndomhain iomlán nua

Féach orainn tá an Gaeilge againn
Anois táímid líofa éistígí linn
Leanfaidh ár gcairdeas ar aghaidh is ar aghaidh
Ní dhéanfaimid dearmad go deo

INTERPRETATION NONVERBAL BEHAVIOR
Confidence Brisk, erect walk
Readiness, aggression Standing with hands on hips
Boredom Sitting with legs crossed, foot kicking slightly
Open, relaxed Sitting, legs apart
Defensiveness Arms crossed on chest
Dejection Walking with hands in pockets, shoulders hunched
Evaluation,thinking Hand to cheek
Rejection, doubt, lying Touching, slightly rubbing nose
Doubt, disbelief Rubbing the eye
Anger, frustration, apprehension Hands clasped behind back
Apprehension Locked ankles
Boredom Head resting in hand, eyes downcast
Anticipation Rubbing hands
Confidence, superiority Sitting with hands clasped behind head, legs crossed
Sincerity, openness, innocence Open palm
Negative evaluation Pinching bridge of nose, eyes closed
Impatience Tapping or drumming fingers
Authoritative Steepling fingers
Lack of self-confidence; insecurity Patting/fondling hair
Interest Tilted head
Trying to make a decision Stroking chin
Disbelief Looking down, face turned away
Insecurity, nervousness Biting nails
Indecision Pulling or tugging at ear