let's go yes'll we're back again with 이문세 fresh collaboration 2008 it's bigbang
let's go yes'll we're back again with 李文世 fresh collaboration 2008 it's bigbang

그댄 아시나요 있잖아요 지금 그대가 너무 그리워요
你是否知道…我…如此地思念著你

고개 숙여 눈물 훔쳐요 당신의 이름을 불러요
垂頭偷潵熱淚，不斷呼喊著你的名字

꼭 이렇게 날 남겨두고 떠나가야만 했는지
為何如此殘酷地離我而去

너만 생각하면 머리 아퍼 독하디 독한 술 같어
一想到你就頭痛欲裂，如同那又毒又烈的酒

술뿐이겠어 병이지 매일 앓아 누워 몇 번인지
不僅像烈酒、更像羅患重病般…每天行尸走肉著…

내일이면 또 잠깐 잊었다가 또 모레쯤이면 생각나겠지만
或許明天會暫時忘記…到了後天則又會想起

그래도 어떡해 아직 내 사랑 유효한데
無奈…我這愛的有效期限尚未過期

돌아올꺼라고 믿는데 난 너만 기다리는데
總相信你會回到我身邊，我癡癡地等待著你

난 너를 사랑해 이 세상은 너 뿐이야
我如此愛你，非你莫屬

소리쳐 부르지만 저 대답 없는 노을만 붉게 타는데
雖高聲呼喊，也只有那紅霞無言地回應著我

혹시 그대가 미안해한다면 내 얼굴 보기 두렵다면
如果你感到抱歉，膽怯見到我的面孔

girl 그런 걱정 하덜덜덜 마 너라면 힘이 펄펄펄 나
girl千萬別那樣想，你永遠都是我力量的源泉

보고 싶은 그대 얼굴 저 붉은 노을을 닮아 더 슬퍼지는걸
你那思慕的容顏酷似那紅霞而而更令我悲傷

oh baby baby 다 지나간 시간 우리가 함께한 추억 잊진 말아줘요
oh baby baby 那過去我倆共度的時光，請你千萬別忘記

눈을 감아 소리 없이 날 불러준다면 언제라도 달려 갈께요
只要緊閉雙眼、心中呼喊著我，我隨時都會奔向你所在的地方

everyday everynight i need you
everyday everynight i need you

난 너를 사랑해 이 세상은 너 뿐이야
我如此愛你，非你莫屬

소리쳐 부르지만 저 대답 없는 노을만 붉게 타는데
雖高聲呼喊，也只有那紅霞無言地回應著我

아름다웠던 그대 모습을 이젠 볼 순 없겠지만
雖然…無法再見到你美麗的容顏

후횐 없어 그저 바라볼 수 있게 붉게 타주오
但是…我不後悔…請你儘管熊熊燃燒…好讓我看得到

Ah- Ah- Ah- Ah-
Ah- Ah- Ah- Ah-

해가 뜨고 해가 지네 노을 빛에 슬퍼지네
太陽升起又落下…晚霞中映著我的悲傷

달이 뜨고 달이 지네 세월 속에 나 또한 무뎌지네
月亮升起又落下…歲月流逝…我也逐漸麻木

해가 뜨고 해가 지네 노을 빛에 슬퍼지네
太陽升起又落下…晚霞中映著我的悲傷

달이 뜨고 달이 지네 그대 기억 또한 무뎌지네
月亮升起又落下…對你的回憶也逐漸褪色

난 너를 사랑해 이 세상은 너 뿐이야
我如此愛你，非你莫屬

소리쳐 부르지만 저 대답 없는 노을만 붉게 타는데
雖高聲呼喊，也只有那紅霞無言地回應著我

난 너를 사랑해 이 세상은 너 뿐이야
我如此愛你，非你莫屬

소리쳐 부르지만 저 대답 없는 노을만 붉게 타는데
雖高聲呼喊，也只有那紅霞無言地回應著我

Ah- Ah- Ah- Ah-
Ah- Ah- Ah- Ah-

네가 그와 다투고
때론 그 땜에 울고
힘들어 할 때면 난 희망을 느끼고
아무도 모르게 맘 아-아-아프고
네 작은 미소면 또 담담해지고
네가 혹시나 내 마음을 알게 될까봐
알아버리면 우리 멀어지게 될까봐
난 숨을 죽여
또 입술을 깨물어
제발 그를 떠나 내게 오길

Baby 제발 그의 손을 잡지마
Cuz you should be my Lady
오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘

노래가 울리면 이제 너는 그와 평생을 함께하죠
오늘이 오지 않기를 그렇게 나 매일 밤 기도했는데
네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스

내 맘을 몰라줬던
네가 너무 미워서
가끔은 네가 불행하길 난 바랬어
이미 내 눈물은 다 마 마 마르고
버릇처럼 혼자 너에게 말하고
매일 밤 그렇게 불안했던걸 보면 난
이렇게 될꺼란 건 알았는지도 몰라
난 눈을 감아
끝이 없는 꿈을 꿔
제발 그를 떠나 내게 오길

Baby 제발 그의 손을 잡지마
Cuz you should be my Lady
오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘

노래가 울리면 이제 너는 그와 평생을 함께하죠
오늘이 오지 않기를 그렇게 나 매일 밤 기도했는데
네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스

부디 그와 행복해
너를 잊을 수 있게
내 초라했던 모습들은 다 잊어줘
비록 한동안은 나 죽을 만큼 힘이 들겠지만 oh no

너무 오랜 시간을 착각 속에 홀로 바보처럼 살았죠
아직도 내 그녀는 날 보고 새 하얗게 웃고 있는데
네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스



你和他爭吵不休
有時會暗自神傷
你的難過是我希望曙光
不明所以只覺心疼難過
你微微一笑又撫平我心
生怕你會看出我的心思
生怕你會因此和我疏遠
我屏住呼吸
緊咬著嘴唇
愿你能離開他來到我身旁

Baby 請千萬不要拉他的手
Cuz you should be my lady
請回頭看看為你等待已久的我

樂聲已奏響 今後你會和他天長地久
我每夜祈禱 希望今天不要真的到來
你身穿的wedding dress
你身穿的wedding dress
你身穿的wedding dress

有時也會怨恨那
不懂我心意的你
偶爾會期盼你不要幸福
我的眼淚已經乾涸殆盡
習慣性在心底和你默語
每天每晚我都如此不安
不懂自己怎麼會變這樣
我閉上雙眼
夢漫無邊際
願你能離開他來到我身旁

Baby 請千萬不要拉他的手
Cuz you should be my lady
請回頭看看為你等待已久的我

樂聲已奏響 今後你會和他天長地久
我每夜祈禱 希望今天不要真的到來
你身穿的wedding dress
你身穿的wedding dress
你身穿的wedding dress

你一定要和他幸福
我才能夠把你忘卻
忘了我狼狽的摸樣
雖然我必定會因此而長久消沉 oh no

原來我一直都像傻瓜般活在錯覺之中
至今我仍能看到她對我笑得如此純白
你身穿的wedding dress
你身穿的wedding dress
你身穿的wedding dress

啊 -口-
我迷上BIG BANG了……
F.T點算？A9點算？
e+唔講佢地住喇 XD (負心漢…對唔住HIROTO&HONGKI)
因為T.O.P & GD都好靚仔囖 哈哈哈哈~
"you're my heart~~breaker breaker~"
♩♪♫♬ GD SO SEXY -w-