 Português com PortugalPortuguês com Portugal. Envie sua dúvida para o site! Em breve, teremos campo de pesquisa, para buscar no banco de dados.Entreguei a carta "em mãos" ou "em mão"?[enviada por Igor Leite do Nascimento] O correto é “Entreguei a carta em mão”. De acordo com a concordância nominal, a expressão "em mão" não deve variar. Assim sendo, observe os exemplos: “Recebi as flores em mão”; “entrego-lhe em mão os arquivos do processo”.Quem obedece, obedece alguém ou a alguém?[enviada por Fabiano Alves] Quem obedece, "obedece a alguém". O verbo obedecer é transitivo indireto, exigindo, dessa maneira, a preposição “a”. Veja os exemplos: quando criança, obedecia a meu pai; meu aluno obedece perfeitamente às regras gramaticais. Tinha achado ou achei?[enviada por Ana Carolina] Temos neste caso uma locução verbal (tinha achado) e uma forma verbal no pretérito perfeito do indicativo (achei). A locução “tinha achado” é formada pelo verbo auxiliar “ter”, que está no pretérito imperfeito (tinha), e pelo particípio do verbo achar. Essa união (pretérito imperfeito do indicativo + particípio) equivale ao pretérito mais que perfeito do verbo principal (achar). Assim, “tinha achado” equivale a “achara”. Por outro lado, a forma “achei”, como foi dito, é pretérito perfeito. Resumindo, as duas expressões estão corretas, expressam, entretanto, duas formas verbais diferentes. Tinha pego ou tinha pegado?[enviada por Ana Carolina] Alguns verbos, como pegar, pagar ou salvar, por exemplo, possuem dois particípios (pego e pegado). O primeiro é o particípio regular (pagado, pegado, salvado...), cuja utilização se dá nos casos de voz ativa, auxiliado pelos verbos ter ou haver. Exemplo: eu tinha pegado o documento; eu havia pagado a conta. O segundo particípio é o irregular (pego, pago, salvo...), utilizado na voz passiva e auxiliado pelos verbos ser e estar. Exemplo: O homem foi pego por mim; foi pago; está salvo... O certo é vou sair amanhã ou sairei amanhã?[enviada por Jefferson Laffaete] As duas formas estão corretas, sendo a primeira uma locução verbal e a segunda, o futuro do indicativo do verbo sair. A diferença entre “vou sair” e “sairei” é bastante pequena, embora “sairei” elucide com maior precisão a idéia de futuro. Também é correta a locução: “irei sair”. A princípio ou em princípio?[enviada por Edjanilton Nolasco] Apesar de parecidas, estas duas expressões apresentam diferenças na idéia que se quer passar. “A princípio” equivale a no começo, inicialmente, no início. “Em princípio” é o mesmo que em tese, teoricamente. Observe os exemplos: “A princípio, achei que queria ser advogado; passado algum tempo, preferi ser professor.” “Em princípio, devemos estar esperançosos em relação à situação do país, embora saibamos da complexidade dos problemas existentes.” Como abreviar a palavra horas?[enviada por Sueli Bessa] A forma correta de abreviar tal palavra é simplesmente “h”, sendo incorreto, portanto, escrever “hs” ou “hrs”. Analogamente, a abreviação de minutos é “min”. Dessa maneira, podemos construir a seguinte frase: O espetáculo começou às 18h30min. Como a noção relativa aos minutos mostra-se subentendida, podemos eliminar a sua abreviação. Assim, também está correta a frase: O espetáculo começou às 18h30. Em que momento posso usar mau e mal?[enviada por Jefferson Laffaete] “Mau”, grafado com u, é um adjetivo que possui “bom” como antônimo; relaciona-se, portanto, com substantivos. “Mal”, grafado com l, pode ser um advérbio de modo (seu antônimo é bem), conjunção temporal (significando “assim que”) ou substantivo. Observe os exemplos: Mário é um homem mau (adjetivo). Esta pergunta está mal (advérbio) construída. Mal (= assim que) se curou da doença, foi à festa. Um mal (substantivo) assolou aquela região. Usa-se a vírgula antes ou depois do mas?[enviada por Elaine Dias dos Santos] A vírgula deve ser empregada antes dessa conjunção, que introduz uma oração coordenada sindética adversativa. O mesmo ocorre com as outras conjunções que exprimam adversidade como “porém”, “entretanto”, “todavia”, “contudo”... Exemplificando: “Mariana estudou muito, mas não obteve êxito na prova do vestibular.” É importante salientar ainda que as conjunções adversativas, com exceção da conjunção “mas”, podem aparecer deslocadas, devendo, nesse caso, ser postas entre vírgulas. Veja o exemplo: “Mariana estudou muito, não obteve, entretanto, êxito na prova do vestibular.”Devem fazer ou devem fazerem?[enviada por Sueli] Nas locuções verbais, a concordância verbal se dá flexionando apenas o verbo auxiliar (dever), e não o principal (fazer). O correto, portanto, é “devem fazer”. O que significa “roer beira de penico”?[enviada por Duda] A expressão acima é típica do nosso baianês e significa passar por situação difícil, por problemas graves, geralmente financeiros... Veja o exemplo: Depois que fiquei desempregado, estou roendo beira de penico. Eu colôro ou coloro?[enviada por Fabiano] O verbo colorir é classificado como defectivo, isto é, não é possível conjugá-lo em todos os tempos verbais. No presente do indicativo, tempo em questão, ele não admite a conjugação da primeira pessoa do singular. Dessa maneira, nenhuma das duas formas está correta, pois a conjugação começa a partir da segunda pessoa: tu colores, ele colore, nós colorimos, vós coloris, eles colorem. Duzentos ou duzentas gramas de carne?[enviada por Tito] Quando a palavra “grama” diz respeito à unidade de medida de massa, ela é um substantivo masculino, portanto deve-se escrever “duzentos gramas de carne”. Existe também a palavra “grama” que significa planta, vegetal; nesse caso, ela é um substantivo feminino.Qual o plural de guarda-chuva?[enviada por Lourdes] O plural dos substantivos compostos formados pela seqüência verbo mais substantivo consiste em flexionar apenas o substantivo (nesse caso, chuva); o verbo permanece no singular (guarda). Assim, a forma plural desse substantivo composto é “guarda-chuvas”. O mesmo ocorre com “beija-flores”, “pára-raios”, “pica-paus”... O correto, quando se envia um comunicado a alguém, é colocar: à João Carlos dos Santos, quanto ao uso da crase?[enviada por Jumacio] Nesse caso, o uso da crase é incorreto, pois palavras masculinas não admitem o choque entre a preposição e o artigo “a”, caso principal de crase. Porém, são aceitas duas formas quanto a essa questão: poderia ser “A João Carlos” ou “Ao João Carlos”. Perceba que na segunda construção ocorre o choque entre a preposição “a” e o artigo “o”, implicando “ao”. Se fosse uma palavra feminina, haveria crase, a qual também seria facultativa. Ânimo ou Animo?[enviada por Joélia] Todas as duas formas estão corretas. “Ânimo” é um substantivo que significa coragem, intenção, espírito, vida... Já “Animo” é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo animar.O que significa encafifar?[enviada por Bruno] Sem muita complicação, encafifar é o mesmo que envergonhar-se, encabular-se ou até desgostar. Veja o exemplo: João ficou encafifado depois que perdeu no vestibular. A palavra “canto”, solta, é verbo ou substantivo?[enviada por Maria] A classificação morfológica desta palavra sozinha é propriamente a de verbo, pois ao se dizer simplesmente: “Canto” temos um enunciado de sentido completo, o qual figura um período simples, onde canto é um verbo intransitivo e eu, sujeito oculto ou desinencial. No entanto, esta palavra também pode ser um substantivo, sendo, para isso, necessário criar um contexto propício, como por exemplo, “Um canto soou na cidade”. Como você pôde perceber, nesse caso, “canto” é substantivo, pois está regido pelo artigo “um”. Ratificar ou retificar?[enviada por Yolanda] Esses dois verbos, embora parecidos, possuem significados diferentes. Enquanto “ratificar” é o mesmo que validar, confirmar, autenticar, “retificar” é o mesmo que tornar reto, corrigir, pôr em linha reta. Esses vocábulos que possuem pronúncias e grafias parecidas, mas significação diferente, são chamados de parônimos. Mais de um fez ou fizeram o trabalho?[enviada por Leomar] Quando a expressão “mais de um” funciona como sujeito, o verbo deve permanecer no singular. Assim, o certo é “Mais de um fez o trabalho”. É possível, todavia, que o verbo seja flexionado se houver a idéia de reciprocidade. Ex: Mais de um aluno atacaram-se no colégio. 1 2 3 > From: http://ping.fm/JaPo7 |
